Сан-Фермин в Памплоне 2026: полный гид по главному июльскому празднику Наварры

С 6 по 14 июля Памплона вновь станет центром одного из самых известных праздников Испании — праздника Святого Фирмина, или Сан-Фермин 2026 (San Fermín 2026). Девять июльских дней город будет жить в особом ритме: белая одежда, красные платки, уличные оркестры, гиганты и большеголовые персонажи, концерты, фейерверки, народные танцы и знаменитые энсьерро — утренние забеги перед быками.

Праздник начинается 6 июля ровно в полдень с традиционного Чупинасо (Chupinazo) — запуска праздничной ракеты с балкона городской ратуши. Этот момент считается официальным стартом Сан-Фермина: центральная площадь быстро превращается в море белого и красного, а улицы старого города наполняются музыкой, шествиями и шумом тысяч людей.

Сан-Фермин давно стал символом Памплоны и Наварры. Его религиозная основа связана с покровителем города Святым Фирмином, однако современный праздник объединяет гораздо больше: баскско-наваррскую культуру, музыку, гастрономию, народные традиции, спортивные события, семейные программы и ночную жизнь. В 2026 году Сан-Фермин также проходит в особый культурный момент: исполняется сто лет с публикации романа Эрнеста Хемингуэя «И восходит солнце» (Fiesta), благодаря которому Памплона и её июльские праздники стали известны далеко за пределами Испании.

Главным утренним событием остаются энсьерро (encierros) — забеги с быками, которые проходят ежедневно с 7 по 14 июля в 8:00. Маршрут начинается на улице Санто-Доминго (Cuesta de Santo Domingo) и ведёт к арене для боя быков. Но Сан-Фермин — это не только энсьерро. Городская программа включает шествия Гигантов и большеголовых персонажей (Gigantes y Cabezudos), концерты на площади Кастильо (Plaza del Castillo), уличные музыкальные выступления, занятия для детей, баскские спортивные состязания, театральные постановки, танцы и вечерние вербены — народные танцевальные концерты под открытым небом.

Одной из важных частей программы станет XXV Международный конкурс авторских фейерверков Сан-Фермин (XXV Concurso Internacional de Fuegos Artificiales). Каждый вечер с 6 по 14 июля в 23:00 над Цитаделью Памплоны (Ciudadela) будут запускать новые пиротехнические композиции, а зрители смогут участвовать в народном голосовании за лучшие работы.

Музыкальная программа Сан-Фермина 2026 особенно разнообразна. На площади Кастильо выступят Isabel Aaiún, Boney M feat. Maizie Williams, Bala, Koma, Shinova, Marlena, Ojete Calor, Merina Gris, Hofe и Jarfaiter. На площади Компании (Plaza de la Compañía) запланированы концерты Tarta Relena, The Zawose Queens, Instituto Mexicano del Sonido, Izo Fitzroy, Bibi Tanga & The Selenites и других артистов.

Для семей с детьми будут работать площадки «Вот это праздник!» (¡Menudas Fiestas!), игровые пространства Birjolastu JuegoRejuego, спортивная зона Kirolari Sport Kids, кукольные спектакли, детские мини-энсьерро и традиционные водяные быки (Toros de Agua). Для подростков и молодёжи на площади Фуэрос (Plaza de los Fueros) подготовлена отдельная программа с мастер-классами, играми, концертами, диджей-сетами и ночным циклом Sound Fermín.

Сан-Фермин интересен не только тем, кто хочет увидеть знаменитый бег быков. Это редкая возможность почувствовать живую Памплону: услышать баскские свирели и гайты, увидеть народные танцы, попасть на концерты под открытым небом, прогуляться по старым улицам среди праздничных шествий и разделить с местными жителями один из самых эмоциональных праздников Испании.

Полное расписание Сан-Фермин в Памплоне 2026

6 июля, понедельник — открытие праздника

• 12:00 — Чупинасо (Chupinazo), официальный старт праздника у городской ратуши.
• 12:00 — уличная музыка: чаранги Galtzagorri и Ziripot, оркестр Maestro Bravo.
• 13:30 — фольклорный фестиваль на площади Фуэрос: баскские и наваррские танцы.
• 17:00 — шествие Гигантов и большеголовых персонажей от автобусного вокзала.
• 18:00–21:00 — детские игровые программы в парке Таконера и на площади Свободы.
• 18:30 — конное представление с быками на арене Памплоны.
• 19:00 — концерт Odd Signals, площадь Компании.
• 20:00 — торжественная вечерняя служба в честь Святого Фирмина в церкви Сан-Лоренсо.
• 20:00 — кукольный спектакль на баскском языке на площади Свободы.
• 20:30 — концерт CC:DISCO!, площадь Компании.
• 21:30 — концерт Isabel Aaiún, площадь Кастильо.
• 21:45 — огненный бык (Toro de Fuego) по маршруту Санто-Доминго — ратуша — улица Нуэва.
• 22:30 — концерт Celia Carrera, площадь Компании.
• 23:00 — фейерверки XXV Международного конкурса, Цитадель.
• 23:30 — Sound Fermín: Lucia Salas & JBeren, площадь Фуэрос.
• 23:45 — концерт Boney M feat. Maizie Williams, площадь Кастильо.
• 00:00 — ночная уличная музыка чаранги Jarauta 69.

7 июля, вторник — день Святого Фирмина

• 6:45 — утренние музыкальные обходы города.
• 8:00 — первый энсьерро, быки Fuente Ymbro.
• 9:30 — шествие Гигантов и большеголовых персонажей от дворца Эспелета.
• 10:00 — процессия и торжественная месса Святого Фирмина.
• 11:00–13:30 — Kirolari Sport Kids в парке Медиа-Луна.
• 11:30–14:00 — детские программы на площади Свободы и в парке Таконера.
• 12:00 — уличная музыка в районах Сан-Николас, Дескальсос и у фронтона Лабрит.
• 17:30 — парад всадников, мулов и музыкального оркестра к арене.
• 18:30 — первая коррида Ферии быков Сан-Фермин.
• 19:00 — поэтическое импровизационное выступление бертсолари на площади Сан-Хосе.
• 19:00–22:30 — молодёжная программа на площади Фуэрос.
• 20:00 — концерт Puttaneska, площадь Компании.
• 21:00 — детский концерт DJ Lady Bueno, площадь Фуэрос.
• 21:45 — огненный бык.
• 23:00 — фейерверки.
• 23:30 — концерт Frente Cumbiero, площадь Компании.
• 23:30 — концерт Bala, площадь Кастильо.
• 00:40 — концерт Koma, площадь Кастильо.

8 июля, среда — День хоты

• 6:45 — утренние музыкальные обходы и музыка оркестра Maestro Bravo.
• 8:00 — второй энсьерро, быки Cebada Gago.
• 9:30 — шествие Гигантов и большеголовых персонажей.
• 11:00 — обход исполнителей хоты по улице Чапитела.
• 11:00–13:30 — семейные и спортивные мероприятия в парке Медиа-Луна и у мельницы Капарросо.
• 11:30 — детский энсьерро.
• 12:00 — хота на площади Сан-Хосе, народный спорт на площади Фуэрос.
• 13:00 — концерт духового оркестра Harmonie Bayonnaise из Байонны.
• 18:30 — вторая коррида Ферии быков.
• 19:00 — танцевальная программа Orritz Dantza Taldea.
• 20:00 — спектакль La Cubana в театре Гаярре.
• 20:00 — концерт Burutik, площадь Компании.
• 21:00 — концерт Kimbamba, площадь Фуэрос.
• 23:00 — фейерверки.
• 23:30 — концерт Tarta Relena, площадь Компании.
• 23:45 — концерт Motxila 21, площадь Кастильо.
• 00:50 — концерт Brigade Loco, площадь Кастильо.

9 июля, четверг

• 6:45 — утренние музыкальные обходы.
• 8:00 — третий энсьерро, быки Victoriano del Río Cortés.
• 9:30 — шествие Гигантов и большеголовых персонажей.
• 11:00–13:30 — Kirolari Sport Kids в парке Медиа-Луна.
• 11:30 — детские программы на площади Свободы и в парке Таконера.
• 12:00 — баскский спорт на площади Фуэрос.
• 13:30 — встреча исполнителей наваррских гайтов на площади у ратуши.
• 18:30 — третья коррида Ферии быков.
• 19:00 — выступление бертсолари на площади Сан-Хосе.
• 20:00 — спектакль La Cubana в театре Гаярре.
• 20:00 — концерт La Mala Pékora, площадь Компании.
• 21:00 — концерт DJ Arsenike, площадь Фуэрос.
• 23:00 — фейерверки.
• 23:30 — концерт The Zawose Queens, площадь Компании.
• 23:45 — концерт Neomak, площадь Кастильо.
• 00:50 — концерт Shinova, площадь Кастильо.

10 июля, пятница — Детский день

• 6:45 — утренние музыкальные обходы.
• 8:00 — четвёртый энсьерро, быки Álvaro Núñez.
• 9:30 — шествие Гигантов и большеголовых персонажей.
• 11:00 — детское приношение Святому Фирмину в районе Ринкон-де-ла-Адуана.
• 11:00–13:30 — спортивные активности в парке Медиа-Луна и у мельницы Капарросо.
• 12:00 — детский Чупинасо (Txupinazo Txiki) у ратуши.
• 12:00 — программа «Звучит хота» (Suena a Jota) на площади Сан-Хосе.
• 17:30 — парад к арене Памплоны.
• 18:30 — четвёртая коррида.
• 19:00 — танцы Ardantzeta Dantza Taldea.
• 19:00–22:30 — молодёжная программа на площади Фуэрос.
• 20:00 — концерт Puntu Takoma, площадь Компании.
• 21:00 — драг-шоу Albina и Donatela, площадь Фуэрос.
• 21:30 — спектакль La Cubana в театре Гаярре.
• 23:00 — фейерверки.
• 23:30 — концерт Bibi Tanga & The Selenites, площадь Компании.
• 23:45 — концерт Marlena, площадь Кастильо.

11 июля, суббота

• 6:45 — утренние музыкальные обходы.
• 7:00–15:00 — ярмарка лошадей в промышленной зоне Агостинос.
• 8:00 — пятый энсьерро, быки José Escolar Gil.
• 9:30 — шествие Гигантов и большеголовых персонажей.
• 11:15 — водяные быки для детей на улице Аралар.
• 12:00 — баскский спорт на площади Фуэрос, хота на площади Сан-Хосе.
• 12:30 — кабаре Travéstika, площадь Компании.
• 13:00 — концерт муниципального оркестра Вальтьерры.
• 18:30 — пятая коррида.
• 20:00 — концерт Euskoprincess, площадь Компании.
• 21:00 — молодёжный концерт на площади Фуэрос.
• 23:00 — фейерверки.
• 23:30 — концерт The Scientist feat. Shanique Marie, площадь Компании.
• 23:30 — концерт Ojete Calor, площадь Кастильо.

12 июля, воскресенье — День разнообразия

• 6:45 — утренние музыкальные обходы.
• 8:00 — шестой энсьерро, быки La Palmosilla.
• 9:30 — шествие Гигантов и большеголовых персонажей.
• 11:00 — праздник баскского танца Jauzi на площади Кастильо.
• 11:30 — детский энсьерро.
• 12:00 — баскский спорт на площади Фуэрос.
• 12:30 — концерт разнообразия Yayá Massemba, площадь Компании.
• 12:30 — 67-я встреча исполнителей на баскских свирелях txistu на площади Сан-Хосе.
• 17:30 — шествие культур Mazedonia-Kalejira по историческому центру.
• 18:30 — шестая коррида.
• 19:00 — танцевальная программа Agoitz Dantzari Taldea.
• 20:00 — концерт Kumbia vs Salsa, площадь Компании.
• 21:00 — концерт Hagoan, площадь Фуэрос.
• 23:00 — фейерверки.
• 23:30 — концерт Instituto Mexicano del Sonido, площадь Компании.
• 23:30 — концерт Merina Gris, площадь Кастильо.
• 00:50 — концерт La Txama, площадь Кастильо.

13 июля, понедельник — День пожилых людей

• 6:45 — утренние музыкальные обходы.
• 8:00 — седьмой энсьерро, быки Miura.
• 9:30 — шествие Гигантов и большеголовых персонажей.
• 10:45 — месса для пожилых людей в капелле Святого Фирмина.
• 11:00 — детская программа с водяными быками на площади Санта-Мария-ла-Реаль.
• 12:00 — концерт rondalla-групп Jus la Rocha и Yoar на площади Сан-Хосе.
• 12:00 — баскский спорт на площади Фуэрос.
• 13:00 — выступление оркестра долины Арангурен.
• 18:30 — седьмая коррида.
• 20:00 — концерт Sedientos de Cumbia, площадь Компании.
• 20:30 — концерт Orquesta Mondragón, площадь Крус.
• 21:00 — концерт DJ Bacardit, площадь Фуэрос.
• 23:00 — фейерверки.
• 23:30 — концерт Izo Fitzroy, площадь Компании.
• 23:30 — концерт Hofe, площадь Кастильо.
• 00:40 — концерт Jarfaiter, площадь Кастильо.

14 июля, вторник — Pobre de Mí, прощание с праздником

• 6:45 — утренние музыкальные обходы.
• 8:00 — восьмой энсьерро, быки Jandilla.
• 9:30 — последнее шествие Гигантов и большеголовых персонажей.
• 10:45 — Октава Святого Фирмина (Octava de San Fermín): церемония и богослужение в церкви Сан-Лоренсо.
• 11:00–13:30 — Kirolari Sport Kids в парке Медиа-Луна и у мельницы Капарросо.
• 12:00 — баскский спорт на площади Фуэрос.
• 13:00 — прощание с Гигантами и большеголовыми персонажами у ратуши.
• 18:30 — восьмая коррида Ферии быков.
• 19:00–22:00 — молодёжная программа на площади Фуэрос.
• 20:00 — кукольный спектакль на баскском языке.
• 21:00 — молодёжный концерт River Newt, площадь Фуэрос.
• 22:00 — концерт Etzakit, площадь Кастильо.
• 23:00 — заключительный фейерверк XXV Международного конкурса.
• 00:00 — Pobre de Mí, традиционное прощание с Сан-Фермином на площади у ратуши.

Важно: даты, место проведения, расписание и отдельные пункты программы могут быть изменены организаторами. Мы стараемся использовать актуальную информацию из открытых источников, однако не являемся организаторами мероприятия и не несём ответственность за возможные изменения, отмену, перенос события или расхождения в опубликованной программе. Перед поездкой рекомендуем дополнительно проверить информацию на официальных ресурсах организаторов или муниципалитета.